&Tradition 2024秋季新品系列上線，本季度，我們將再版經典與創新之作生動融合，也首次探索了英國設計大師Robin Day的經典系列。每件產品都是對匠心工藝與經典設計美學的致敬，致力于提供既有品味又兼具實用性的生活收藏，感受從傳統至當代的設計魅力。

　　Daystak collection by Robin Day

　　

 

　　20世紀英國杰出家具設計師Robin Day 的早期系列，曾以劃時代風格引領潮流，影響深遠。如今，時隔七十余載，這一經典之作以“Daystak”之名再度煥新，重登舞臺。

　　Daystak Side Chair作為Day的首批作品之一，加入&Tradition的經典系列。這款椅子不禁讓人回想起Day與愛妻、著名紡織品設計師Lucienne Day在倫敦馬卡姆廣場(Markham Square)第一套公寓中，用現成材料制作家具的溫馨時光。在那段日子里，Day運用創新技術，如利用水壺中的蒸汽手工彎曲膠合板，為設計注入符合人體工程學的微妙曲線，這些曲線在Daystak邊椅上得到完美體現。

　　作為Day于1951年為Hille打造的首個低成本家具系列的組成部分，Daystak Table和Daystak Desk與Daystak 邊椅相得益彰。這兩款單品在美學上完美呼應Daystak邊椅，均采用引人注目的A型椅腿設計。Daystak Table獨具堆疊功能，便于儲物;Daystak Desk則配備實木抽屜，燕尾榫細節清晰可見。

　　RFH Collection by Robin Day

　　

 

　　承載著歷史與藝術的雙重印記，由Robin Day為皇家節日音樂廳精心打造的家具系列，如今以全新姿態再度亮相，標志著這一經典設計時隔數十年后的首次再版。

　　這些經典之作最初源于皇家節日音樂廳的大型委托項目，其中不乏今天仍在使用的觀眾席座椅。如今，皇家節日音樂廳已躋身具有歷史與文化雙重意義的重要機構之列，它不僅是1951年英國節日慶典的地標，更是二戰后國家重建的靈感源泉。那場為期五個月的全國性展覽，旨在點燃國民的希望與熱情，同時為設計及其他創意產業發掘未來之星。

　　Archivo by Jaime Hayon

　　

 

　　Jaime Hayon最新設計的Archivo置物架入選&Tradition系列，完美詮釋個性與品味。這款線條流暢、堅固柔美的單品靈感源自設計師的私人住宅項目，專為存放珍藏物品和紀念品而設計。

　　Archivo置物架尺寸不一，以其巧妙設計，不僅豐富了室內裝飾的趣味性，還滿足了用戶的物品整理需求，同時成為展示心愛之物的理想平臺。

　　這款置物架的有機曲線詮釋了西班牙藝術家Jaime Hayon的美學追求和獨特風格。Sky Blue版本展現Hayon對色彩的獨特偏愛，Black Grey版本彰顯中性色調的沉穩與內斂，而Oak版本則盡顯經典魅力。

　　Massif by Anderssen & Voll

　　

 

　　Anderssen & Voll攜手&Tradition推出新款Massif吧臺凳，其獨特圖騰式輪廓與緊湊造型，不僅外觀吸睛而且結構穩固，為用餐環境注入輕松愜意的氛圍，也為專屬休閑空間增添全新選擇。

　　Massif的獨特個性源于其斜入式橡木椅座與粉末涂層鋼制腳托的完美結合，營造出一種挑高的坐感。通過直觀設計，這款單品適應不同場所如餐廳、酒店吧臺、家庭早餐吧臺或廚房島臺的高度需求，確保用戶在享受舒適坐姿的同時，也能感受到踏實的支撐。

　　Bonnet by Space Copenhagen

　　

 

　　丹麥設計工作室Space Copenhagen素以去繁就簡、追求優雅簡約的設計風格著稱。其全新推出的Bonnet系列，更是將燈飾的內在之美展現得淋漓盡致。Bonnet系列包括吊燈和壁燈，巧妙運用并置面之間的關系，將經典設計與現代元素完美融合。

　　Space Copenhagen的Signe Bindslev Henriksen和Peter Bundgaard Rützou在談及他們設計的全新系列時分享道：“Bonnet系列的設計靈感部分源于我們對反差的獨特追求。在Bonnet系列中，我們通過工業材料和可見接縫處的堅固感糅合了柔美的有機外形，打造出既現代又典雅、生動且立體的外觀和質感。Bonnet系列獨具個性，無論是裝點私人住宅還是裝飾酒店等公共空間，都能展現其廣泛的適用性。”

　　Flowerpot VP12 by Verner Panton

　　

 

　　&Tradition與Panton家族攜手，推出Verner Panton設計的Flowerpot落地燈，為家與專業空間注入獨特燈具魅力。這款新品高度適宜，與扶手椅、沙發和桌子完美搭配，散發璀璨光芒，為空間增添一份獨特韻味。

　　全新推出的落地燈將原始燈罩懸掛在細長的拱形燈臂上。新增的設計元素不僅強化了這款單品的簡約感，更與原有的魅力相得益彰。

　　Flowerpot系列的新成員不僅是對Verner Panton永恒創意的延續，更反映了他打破界限、激發人們想象力的初衷，致力于創造出能夠打動人心的家居藝術品。此次系列的延展不僅忠實于這些核心理念，還進一步豐富了產品線，為各種環境提供獨具特色和氛圍的燈具解決方案。

　　Momento Throws by Jaime Hayon

　　

 

　　Jaime Hayon為&Tradition打造的Momento系列旨在激發人們內心的簡單快樂，以標志性的活力美學為室內空間注入流行色彩。如今，該產品系列新增兩款充滿動感元素的蓋毯，以兩種獨特的藝術設計，為家居生活增添色彩與魅力。

　　與Momento系列的其他單品一樣，Momento Throws將Hayon的獨特設計風格融入家居生活。Hayon汲取了白天與黑夜的靈感，賦予兩款蓋毯獨特韻味。Red Dawn仿佛晨曦初照，讓人在清晨悠然品味咖啡的香醇;而Midnight Blue則如同深邃夜空，為寧靜的夜晚增添一抹舒適的暖意。兩款蓋毯均采用100%有機棉制作，天然成分確保觸感柔軟舒適。